celskelet

Brigitta

27-04-2005 13:29

Hallo,
Ik ben op zoek naar een vertaling van het woord ‘intermediate filament’, ik kom het in de nederlandse biologie boeken/sites niet tegen als onderdeel van het celskelet, maar wel in de engelse boeken/sites. Wie kan mij vertellen wat de vertaling ervan is, of hoe ze het in nederlands noemen?
Groetjes, Brigitta
Bas van Tiggelen

28-04-2005 16:12

Het is een moeilijk te vertalen term, maar wat je regelmatig tegenkomt is de vertaling ‘intermediaire filamenten’, zoals bijvoorbeeld hier: http://nl.wikipedia.org/wiki/Cytoskelet
Je kunt het ook onvertaald laten.